Книга A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Содержание - CHAPTER XXX THE TRAGEDY OF THE MANOR-HOUSE
There was a slight noise from the direction of the dim corner where the ladder was. It was the king descending. I could see that he was bearing something in one arm, and assisting himself with the other. He came forward into the light; upon his breast lay a slender girl of fifteen. She was but half conscious; she was dying of smallpox. Here was heroism at its last and loftiest possibility, its utmost summit; this was challenging death in the open field unarmed, with all the odds against the challenger, no reward set upon the contest, and no admiring world in silks and cloth of gold to gaze and applaud; and yet the king's bearing was as serenely brave as it had always been in those cheaper contests where knight meets knight in equal fight and clothed in protecting steel. He was great now; sublimely great. The rude statues of his ancestors in his palace should have an addition-I would see to that; and it would not be a mailed king killing a giant or a dragon, like the rest, it would be a king in commoner's garb bearing death in his arms that a peasant mother might look her last upon her child and be comforted.
He laid the girl down by her mother, who poured out endearments and caresses from an overflowing heart, and one could detect a flickering faint light of response in the child's eyes, but that was all. The mother hung over her, kissing her, petting her, and imploring her to speak, but the lips only moved and no sound came. I snatched my liquor flask from my knapsack, but the woman forbade me, and said:
"No-she does not suffer; it is better so. It might bring her back to life. None that be so good and kind as ye are would do her that cruel hurt. For look you-what is left to live for? Her brothers are gone, her father is gone, her mother goeth, the Church's curse is upon her, and none may shelter or befriend her even though she lay perishing in the road. She is desolate. I have not asked you, good heart, if her sister be still on live, here overhead; I had no need; ye had gone back, else, and not left the poor thing forsaken-"
"She lieth at peace," interrupted the king, in a subdued voice.
"I would not change it. How rich is this day in happiness! Ah, my Annis, thou shalt join thy sister soon-thou'rt on thy way, and these be merciful friends that will not hinder."
And so she fell to murmuring and cooing over the girl again, and softly stroking her face and hair, and kissing her and calling her by endearing names; but there was scarcely sign of response now in the glazing eyes. I saw tears well from the king's eyes, and trickle down his face. The woman noticed them, too, and said:
"Ah, I know that sign: thou'st a wife at home, poor soul, and you and she have gone hungry to bed, many's the time, that the little ones might have your crust; you know what poverty is, and the daily insults of your betters, and the heavy hand of the Church and the king."
The king winced under this accidental home-shot, but kept still; he was learning his part; and he was playing it well, too, for a pretty dull beginner. I struck up a diversion. I offered the woman food and liquor, but she refused both. She would allow nothing to come between her and the release of death. Then I slipped away and brought the dead child from aloft, and laid it by her. This broke her down again, and there was another scene that was full of heartbreak. By and by I made another diversion, and beguiled her to sketch her story.
"Ye know it well yourselves, having suffered it-for truly none of our condition in Britain escape it. It is the old, weary tale. We fought and struggled and succeeded; meaning by success, that we lived and did not die; more than that is not to be claimed. No troubles came that we could not outlive, till this year brought them; then came they all at once, as one might say, and overwhelmed us. Years ago the lord of the manor planted certain fruit trees on our farm; in the best part of it, too-a grievous wrong and shame-"
"But it was his right," interrupted the king.
"None denieth that, indeed; an the law mean anything, what is the lord's is his, and what is mine is his also. Our farm was ours by lease, therefore 'twas likewise his, to do with it as he would. Some little time ago, three of those trees were found hewn down. Our three grown sons ran frightened to report the crime. Well, in his lordship's dungeon there they lie, who saith there shall they lie and rot till they confess. They have naught to confess, being innocent, wherefore there will they remain until they die. Ye know that right well, I ween. Think how this left us; a man, a woman and two children, to gather a crop that was planted by so much greater force, yes, and protect it night and day from pigeons and prowling animals that be sacred and must not be hurt by any of our sort. When my lord's crop was nearly ready for the harvest, so also was ours; when his bell rang to call us to his fields to harvest his crop for nothing, he would not allow that I and my two girls should count for our three captive sons, but for only two of them; so, for the lacking one were we daily fined. All this time our own crop was perishing through neglect; and so both the priest and his lordship fined us because their shares of it were suffering through damage. In the end the fines ate up our crop-and they took it all; they took it all and made us harvest it for them, without pay or food, and we starving. Then the worst came when I, being out of my mind with hunger and loss of my boys, and grief to see my husband and my little maids in rags and misery and despair, uttered a deep blasphemy-oh! a thousand of them!
—against the Church and the Church's ways. It was ten days ago. I had fallen sick with this disease, and it was to the priest I said the words, for he was come to chide me for lack of due humility under the chastening hand of God. He carried my trespass to his betters; I was stubborn; wherefore, presently upon my head and upon all heads that were dear to me, fell the curse of Rome.
"Since that day we are avoided, shunned with horror. None has come near this hut to know whether we live or not. The rest of us were taken down. Then I roused me and got up, as wife and mother will. It was little they could have eaten in any case; it was less than little they had to eat. But there was water, and I gave them that. How they craved it! and how they blessed it! But the end came yesterday; my strength broke down. Yesterday was the last time I ever saw my husband and this youngest child alive. I have lain here all these hours-these ages, ye may say-listening, listening for any sound up there that-"
She gave a sharp quick glance at her eldest daughter, then cried out, "Oh, my darling!" and feebly gathered the stiffening form to her sheltering arms. She had recognized the death-rattle.
THE TRAGEDY OF THE MANOR-HOUSE
At midnight all was over, and we sat in the presence of four corpses. We covered them with such rags as we could find, and started away, fastening the door behind us. Their home must be these people's grave, for they could not have Christian burial, or be admitted to consecrated ground. They were as dogs, wild beasts, lepers, and no soul that valued its hope of eternal life would throw it away by meddling in any sort with these rebuked and smitten outcasts.
We had not moved four steps when I caught a sound as of footsteps upon gravel. My heart flew to my throat. We must not be seen coming from that house. I plucked at the king's robe and we drew back and took shelter behind the corner of the cabin.
"Now we are safe," I said, "but it was a close call-so to speak. If the night had been lighter he might have seen us, no doubt, he seemed to be so near."
"Mayhap it is but a beast and not a man at all."
"True. But man or beast, it will be wise to stay here a minute and let it get by and out of the way."