Пользовательский поиск

Книга Коран (Перевод смыслов Крачковского). Содержание - Сура 12 Йусуф

Кол-во голосов: 0

Сура 12

Йусуф

1. (1). Алиф лам ра. Это — знамения книги ясной.

2. (2). Мы ниспослали ее в виде арабского Корана, — может быть, вы уразумеете!

3. (3). Мы расскажем тебе лучшим повествованием, открыв тебе этот Коран, хотя раньше и был ты из числа беспечных.

4. (4). Вот сказал: "Йусуф своему отцу: "Отец мой, я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну, — я видел их мне поклонившимися ".

5. (5). Сказал он: " О сынок, не рассказывай своего видения твоим братьям, они замыслят против тебя хитрость. Ведь сатана для человека явный враг!

6. (6). И так изберет тебя твой Господь, и научит тебя толкованию событий, и завершит Свою милость над тобой и над родом Йакуба, как завершил ее раньше над твоими отцами, Ибрахимом и Исхаком. Поистине, Господь твой — ведающий, мудрый!"

7. (7). Были в Йусуфе и его братьях знамения для вопрошающих.

8. (8). Вот сказали они: "Конечно, Йусуф и брат его милее нашему отцу, чем мы, а ведь мы — сборище. Поистине, отец наш в явном заблуждении!"

9. (9). "Бейте Йусуфа или забросьте его в далекую страну; тогда обратится к вам лицо вашего отца, и будете вы после этого людьми праведными".

10. (10). Сказал один из них: "Не убивайте Йусуфа, а бросьте его в глубину колодца, — подберет его кто-нибудь из проходящих, если вы это решили сделать".

11. (11). Сказали они: "О отец наш! Почему ты не доверяешь нам Йусуфа, мы ведь ему искренние советники!

12. (12). Пошли его с нами завтра, пусть он насладится и поиграет, мы ведь его охраним".

13. (13). Он сказал: "Опечалит меня, если вы с ним уйдете, и боюсь я, что съест его волк, когда вы будете небрежны к нему".

14. (14). Они сказали: "Если съест его волк, когда нас толпа, мы тогда будем в убытке".

15. (15). И потом они ушли с ним и согласились поместить его в глубине колодца; Мы же внушили ему: "Ты сообщишь им про это их дело, когда они не будут знать".

16. (16). И пришли они к своему отцу вечером с плачем.

17. (17). Они сказали: "О отец наш! Мы пустились вперегонки и оставили Йусуфа у наших вещей, и съел его волк; но ты не поверишь нам, если бы мы даже и говорили правду".

18. (18). И пришли они с лживой кровью на рубашке. Сказал он: "Да, украсили вам ваши души дело, но — терпение прекрасное... У Аллаха надо искать помощи в том, что вы расписываете".

19. (19). И пришли путники и послали своего ходока; тот спустил ведро свое и сказал: "О радость, это — юноша". И спрятали они его как товар, а Аллах знал, что они делают.

20. (20). И продали они его за малую цену отсчитанных дирхемов. И были они умеренны в этом.

21. (21). И сказал тот, который купил его из Египта, своей жене: "Хорошо помести его, — может быть, он поможет нам, или мы возьмем его за сына". И так Мы утвердили Йусуфа в этой земле и чтобы научить его толкованию событий. Аллах победно завершает Свое дело, но большая часть людей не знает!

22. (22). И когда дошел он до зрелости, даровали Мы ему мудрость и знание; и так воздаем Мы добродеющим!

23. (23). И совершала его та, в доме которой он был, и заперла двери и сказала: "Поди сюда". Сказал он: "Упаси Аллах! Ведь Господь мой прекрасным сделал мое пребывание. Поистине, не будут счастливы неправедные!"

24. (24). И думала она о нем, и думал он о ней, если бы он не увидал доказательства своего Господа. Так, — чтобы отклонить от него зло и мерзость. Поистине, он — из Наших рабов искренних!

25. (25). И устремились они вперегонки к двери, и она разорвала его рубаху сзади, и встретили они ее господина у двери. Сказала она: "Каково воздаяние того, кто желал зла твоей семье, если не заключить его в темницу, или — наказание мучительное!

26. (26). Он сказал: " Она соблазняла меня";- и засвидетельствовал свидетель из ее семьи: "Если рубаха его разорвана спереди, то она права, а он — лжец.

27. (27). Если же рубаха его разорвана сзади, то она солгала, а он — правдив".

28. (28). И когда он увидел рубаху его разорванной сзади, то сказал: "Это — из ваших козней, — поистине козни ваши велики!

29. (29). Йусуф, отвернись от этого, а ты проси прощения за свой грех. Ты ведь была согрешившей".

30. (30). И сказали женщины в городе: "Жена вельможи соблазняет юношу. Он наполнил ее любовью. Мы видим, что она — в явном заблуждении".

31. (31). Когда она услыхала про их ухищрения, то по — слала к ним и приготовила им для возлежания и дала каждой из них нож и сказала: "Выйди к ним! Когда же они увидели его, то возвеличили его, и порезали себе руки, и сказали: "Далек Аллах! Это — не человек, это — только благородный ангел".

32. (32). Она сказала: "Вот вам тот, из-за которого вы меня бранили. Я его соблазняла, но он остался тверд. Если он не сделает то, что я ему приказываю, он будет заключен в темницу и будет в числе ничтожных".

33. (33). Он сказал : "Господь мой! Темница мне милее того, к чему меня призывают. Если Ты не отведешь от меня их козней, я склонюсь к ним и окажусь из числа неразумных".

34. (34). И ответил ему его Господь и отвратил от него их козни. Поистине, Он — слышащий, знающий!

35. (35). Потом вздумалось им, после того, как они видели знамения, непременно заточить его на время.

36. (36). И вошли вместе с ним в темницу два юноши. Один из них сказал: "Вот, вижу я себя, как я выжимаю вино", и сказал другой: "Вот, вижу я себя, как я несу на голове хлеб, который едят птицы... Сообщи нам толкование этого. Поистине, мы видим, что ты — из числа действующих хорошо".

37. (37). Он сказал: "Не придет к вам пища, которая вам дается, без того, чтобы я вам не сообщил разъяснение этого, прежде чем она придет к вам. Это для вас — то, чему научил меня мой Господь. Я оставил религию людей, которые не веруют в Аллаха, и будущую жизнь они отрицают.

38. (38). Я последовал за религией отцов моих — Ибрахима, Исхака и Йакуба. Нам не следует присоединять к Аллаху ничего. Это — милость Аллаха нам и людям, но большая часть людей неблагодарны.

39. (39). О товарищи по темнице! Различные ли господа лучше или Аллах, единый, могучий?

40. (40). Помимо Него вы поклоняетесь только именам, которые назвали вы и ваши отцы: Аллах не ниспослал с ним никакой власти. Решение принадлежит только Аллаху. Он повелел, чтобы вы поклонялись только Ему. Это — правая вера, но большая часть людей не ведает.

54
© 2012-2016 Электронная библиотека booklot.ru